About Wikimapia/uk

Wiki Navigation

User's Guide/uk

Початок роботи
(Поради новим користувачам, Дослідження мапи, Додавання об'єкта)

Про Wikimapia
(Що таке Wikimapia, Цілі Wikimapia, Принципи, Політика)

Інструменти
(Редагування карти, Списки спостережень, Статусна сітка, Зсув мапи, Повідомлення про помилки та пропозиції, Переклад інтерфейсу)

Інтерфейс користувача
(Головне вікно Wikimapia, Редагування мапи, Тип карти, Категорії, Профіль користувача, Вибір мови інтерфейсу, Пошук, Наближення/Рівні наближення, Координати, URL Wikimapia)

Профіль користувача
(Профіль, Повідомлення, Нагороди, Статистика, Інструменти)

Спільнота
(Рівні користувача, Нагороди, Відгуки, Спеціальні статуси, Форум, Проекти_співпраці)

Довідка / Питання і відповіді

Про Wikimapia

Чим є Wikimapia

Wikimapia є картографічним проектом колективного користування із відкритим змістом, який має на меті позначення всіх на світі географічних об'єктів із внесенням про них корисної інформації. Він поєднує інтерактивну веб-мапу і систему Wiki. Зареєстровані користувачі та гості вже відмітили більш ніж 19 000 000 об'єктів і їх число росте із кожним днем. Наразі більше ніж півтора мільйони людей приєдналося до спільноти Wikimapia. Увесь вміст, доданий користувачами доступний для використання на правах ліцензії Creative Commons license Attribution-ShareAlike 3.0.

Мета Wikimapia

Wikimapia - це інтерактивна мапа, яку можна редагувати. Метою Wikimapia є створення і підтримання вільної, повної, багатомовної і актуальної мапи усього світу. Wikimapia має намір містити детальну інформацію про кожне місце на Землі.

Принципи

Нейтральна точка зору

Нейтральна точка зору (або «НТЗ») є першорядною для опису будь-якого об'єкту Wikimapia. Об'єкти, опис яких зроблено не із нейтральних позицій, що мають також ґрунтуватися на нейтральних джерелах інформації, за необхідності можуть бути відредаговані або навіть видалені. Причина на те є зрозумілою: будь-які дві людини можуть не сходитись у почуттях і емоціях з приводу певного об'єкта, що викличе нескінченний ланцюг редагувань, а це у свою чергу призведе до напруження ресурсу Wikimapia та випробовування терплячості і доброї волі спільноти Wikimapia.

НТЗ не завжди можлива у тому реальному світі, в якому ми живемо, оскільки існують чимало внутрішніх і зовнішніх чинників, які впливають на нашу думку та на спосіб нашого особистого розуміння істини. Втім, у кіберпросторі, тим більше, у межах Wikimapia, представляти для інших викривлену і спотворену картину певних місць є річчю неправильною і непродуктивною.

---

Що не є НТЗ

Оскільки мапа Wikimapia та інформація, яку вона вміщує, не є майданчиком для дискусій, то об'єкти повинні додаватися із особливою ретельністю. Це в першу чергу стосується об'єктів, які дійсно можуть тлумачитись суперечливо. Тому інколи кращим є стислий опис, ніж рясна оповідь, через те, що він обмежує спокусу наситити текст особистими враженнями і побажаннями. Типовими прикладами марнослів'я, якого слід уникати, є наступні:

• Почуття, опінії, оцінки. Слова, які виявляють власну упередженість чи уявлення про те, як має бути
• Політика
• Релігія
• Пропаганда або реклама.

Якщо маєте сумніви, слідуйте старому прислів'ю: «Коли тобі нема чого сказати доброго, краще не кажи взагалі нічого». Не-НТЗ описи підлягають видаленню або оновленню з тим, аби дотримуватись об'єктивності згідно із політикою НТЗ Wikimapia.

Етикет

Творці Wikimapia є людьми багатьох різних країн і культур. Ми маємо різні погляди, очікування, точки зору та досвід, які інколи дуже відрізняються між собою. Ставлення до інших із повагою є основою для ефективної співпраці із створення вільної, повної, багатомовної і актуальної мапи усього світу.

Принципи етикету Wikimapia:

• Будьте сумлінними.
• Будьте цивілізованими.
• Будьте ввічливими.
• Досягайте згоди.
• Спирайтесь на факти, а не на думки окремих людей.
• Не вдавайтесь до спотворень.
• Не залишайте без уваги питання.
• Якщо інша людина не погоджується із Вашим редагуванням, наведіть достатні причини того, чому Ви думаєте, що воно є таки доречним.
• Поступіться своєю позицією, якщо Ви не маєте арґументів на її користь або ж Ваша незгода базується на власних інтуїції чи смаку.
• Будьте готовими до вибачень. У вирі суперечки ми часто говоримо слова, про які потім шкодуємо. Скажіть собі це.
• Розпізнавайте власні упередження та давайте їм раду.
• Пробачайте і забувайте.
• (тощо)

Реклама

Wikimapia­ ­‒ це не місце для реклами чи самореклами. Це означає, що Ви не можете використовувати Wikimapia в цілях комерції чи пропаганди. Ми розуміємо, що завжди хочеться позначити власні проекти, компанію чи бізнес, і ми не забороняємо це робити. Але, будь ласка, пам'ятайте про те, що нейтральна точка зору є першорядною для опису будь-якого місця на Wikimapia. Інакше кажучи, ніхто не проти бачити фактичну інформацію про Ваш бізнес: назву компанії, адресу, що Ви виробляєте або продаєте, як довго існує компанія, посилання на вебсайт тощо; але Ви не маєте використовувати оціночні фрази («найкращий у місті», «гарні ціни», ціни взагалі ...), які можуть бути визнані рекламою.

Якою є політика по відношенню до реклами земельних ділянок, що підлягають продажу?

На Wikimapia реклама земельних ділянок, які підлягають продажу, неприпустима за жодних обставин.

Політика

Правила Wikimapia

Правила Wikimapia є діючими офіційними правилами для Wikimapia, яких має бути суворо дотримано і які розглядаються в якості офіційних приписів, що доповнюють «Основні поняття».

Основні поняття

Основні поняття визначають договірні поняття, яких кожен має дотримуватись, аби використовувати Wikimapia та її служби. Вони також охоплюють Умови використання, Положення про авторські права та Умови конфіденційності у більш дрібних деталях.

Правила форуму

Головна стаття: Правила форуму

Правила форуму є набором правил спільноти, яких має бути дотримано користувачами, що беруть участь у дискусіях на форумі Wikimapia.

Політика стосовно фотографій

Головна стаття: Фотографії

Світлини (або фотографії) є зображеннями, які допомагають описати об'єкт на Wikimapia у спосіб, недоступний для слів. Ми заохочуємо Вас завантажувати світлини, які відображають об'єкти і роблять їхні картки опису у Wikimapia більш значущими і цікавими. Втім, ми таки маємо певні правила, головне тому, що, по-перше, Wikimapia не має бажання сама і не дозволяє своїм користувачам порушувати авторські права, по-друге, зображення і світлини не можна використовувати в обхід позиції, що описана як Нейтральна точка зору Wikimapia.

Ви можете завантажити будь-яку власноруч зроблену світлину. Якщо ж Ви бажаєте викласти світлину, яку Ви знайшли у мережі Інтернет, спершу, слід з'ясувати, чи не є вона захищеною авторським правом. Якщо на вебсайті, з якого Ви берете світлину, зазначено, що його вміст захищено законом про авторські права, Ви маєте отримати дозвіл на використання цього фото, або слідувати їхнім правилам використання інформації. Факт завантаження Вами світлини свідчить про те, що Ви надаєте Wikimapia дозвіл на її використання і розповсюдження згідно із Основними поняттями Wikimapia.

Портретні світлини (людина на першому плані), світлини, які є образливими для чиїхось почуттів, фото, що збуджують національну, релігійну або політичну ворожнечу, порнографічні зображення, фото, які рекламують товари чи послуги, так само як і фото, які не відображають об'єкт по суті, підлягають видаленню.

Політика стосовно видалення коментарів

Образливі або недоречні коментарі будуть видалені Досвідченими користувачами або Командою Wikimapia. Якщо Ви натрапили на коментар, що підпадає під ці випадки, будь ласка, повідомте цих людей про необхідність їх видалення на цій гілці форуму Wikimapia, навівши посилання на об'єкт, до якого Ви знайшли недоречний коментар.

Політика стосовно обмеження/блокування

Санкції обмеження і блокуваня застосовуються до тих користувачів, які порушують правила Wikimapia. Задля простоти, користувач, який здійснив порушення, буде називатись порушником.

Блокування є засобом обмеження облікового запису порушника, а отже, можливостей, які він мав, Досвідченими користувачами та адміністраторами Wikimapia. При цьому, адміністратори Wikimapia залишають за собою право довільно блокувати будь-якого користувача, тоді як Просунуті користувачі можуть блокувати порушника тільки з причин, перерахованих у пункті четвертому «Керівництва Wikimapia».

Політика обмеження/блокування включає в себе чотири головних частни:

• Керівництво Wikimapia
• Основні поняття
• Керівництво з блокування
• Провадження блокування

Керівництво з блокування

Керівництво з блокування створене адміністрацією Wikimapia як допомога Досвідченим користувачам у процесі визначення і блокування порушника.

Провадження блокування

Провадження блокування - це додаткове керівництво для Досвідчених користувачів із проведення процесу блокування.

Інтерпретація

Будь ласка, зауважте, зміст політики і правил має сприйматися буквально (тобто як написано), а не суб'єктивно (тобто так, як заманетья читачеві). Проте, очевидним є те, що немає надійного способу чітко вказати значення слів будь-якого правила чи вимоги, тому завжди є поле для певних інтерпретацій. У разі, якщо Ви непевні щодо правильності або прийнятності Вашого розуміння чи інтерпретації, Ви маєте:

• зважати на здоровий глузд
• обговорити питання із Досвідченими користувачами
• зв'язатися із адміністрацією Wikimapia.

На головну сторінку