Wikimapia Anthem (Spanish Translation)

From Wikimapia
Jump to: navigation, search
v  d  e

User Guide

Getting started
Guidelines
Philosophy
Advice for new users
Editing places (tags)
Introduction Message
Adding place
Places and place tags
Languages
Polygons (outlines)
Photos
Addresses
Categories
Parent & Child tags
Comments
Deleting places
Deletion criteria
Linear features
(Transportation)
Roads edit
Railroads edit
Ferry edit
Rivers edit
Other UI features
The main screen
Wikimapia's URL
Map types
My account (profile)
Geotools
Searching
User Script
Community
Forum
Finding help
Experience points
User account
User levels
Other users
Voting
Vandalism
Banning users
Miscellaneous
Miscellaneous
Technical issues
Satellite images
To do

Himno de Wikimapia     FlagEs.gif     English version

Éste es solamente el primer proyecto, por lo que puede tener muchos errores.
Las correciones y mejoras son aceptadas.



Note.gif    BorderlessEs.gif

Música por donotdisturb (Rusia)
Letra por Jabir99 (Pakistán) & donotdisturb (Rusia)
Traducción de español por Bryan Williams (Anonymous1) (Estados Unidos)

  Primero verso:
  Mira, Dios ha creado nuestro planeta, un lugar sin fronteras
  Nosotros limitamos nuestra espacio
  Los animales libres no necesitan ninguna tarjeta,
  Las aves de paso volando tienen otro más.
  (¡Los aves de paso volando tienen otro más!)

  Segundo verso:
  Ellos están cruzando las montañas y mares
  Mirando a las flores, prados, y árboles
  Son ciegos al laberinto creado por hombre
  ¡No me importa si lo desvanecen en la niebla!

  Coro:
  Cuando nos unimos, sómos una nación,
  El mundo es uno y casa para todos
  Siempre moviendose, como las olas del océano.
  ¡Déjalo caer, lo que surja, que se mueva!

[Piano y solo de guitarra]

  Coro

  Tercero verso
  Las fronteras nos separan y nos dividen,
  Nos mantienen distantes y nos hacen chocar.
  Las fronteras nos comandan pagar para las guerras
  Los guerras que abandonan la humanidad con cicatrices feas.
  (¡Los guerras que abandonar la humanidad con cicatrices feas!)

  Cuarto verso
  Dios ha creado nuestra planeta con todos las cosas que necesitamos.
  ¿Por qué vivimos en el odio y la codicia?
  ¿Por qué peleamos con los vecinos?
  Vamos a crear un mundo mejor – ¡sin frontera!
  Vamos a crear un mundo mejor – ¡sin frontera!

Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Navigation
Toolbox