Hangi Rudolf house (Deleni Băgăciu Județul Mureș)

This house was built by Varga Petru known as Tzuri in 1952. He was well known during his time as he led his band that used to sing at the ball room each Saturday evening. He was also known the one who gave the daily news on the main street walking from one end to the other. He used his trumpet to signal the news reading at each stop.

Is there anybody who can translate this page in German?

Aceassta casa a fost construita de Varga Petru, zis si Tzuri, in 1952. El era bine cunoscut pe vremea aceea intrucit conducea fanfara din sat si cinta la zaal (caminul cultural)in fiecare Simbata seara. El a fost deasemenea cunoscut ca cel care aducea la cunostinta satenilor stirile zilei, colindind ulita principala a satului de la un cap la altul si oprindu-se in citeva rinduri pentru a le citii. Semnalul de atentie era dat la fiecare oprire cu un sonor de trompeta.

Exista cineva care ar putea traduce acest text in Germana?

Varga Petru, conosciuto anche come Tzuri, ha construito questa casa nel 1952. Lui era molto conosciuto a quei tempi perche dirigeva la sua banda che cantava ogni Sabato sera a salla di ballo.
Lui legeva anche le notizie giornagliere per i suoi concitadini, caminando la via principale e facendo spesso dele fermate per legerle. Per attirare l'attenzione lui usava la trompetta.