Photos/pt
(Difference between revisions)
(→Imagens Secundárias) |
(→Imagens Secundárias) |
||
| Line 44: | Line 44: | ||
|+ Quadro explicativo sobre fotos secundárias | |+ Quadro explicativo sobre fotos secundárias | ||
! colspan="2" bgcolor="#E6E6E6" style="text-align:left;" | Tipos de fotos secundárias | ! colspan="2" bgcolor="#E6E6E6" style="text-align:left;" | Tipos de fotos secundárias | ||
| − | ! colspan=" | + | ! colspan="3" bgcolor="#E6E6E6" style="text-align:left;" | Condições de uso |
|- | |- | ||
| valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| '''Logos & Símbolos''' | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| '''Logos & Símbolos''' | ||
| valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Marcas de empresas; emblemas, Brasão oficial e bandeiras pertencentes a localidades administrativas, municípios, condados, províncias e estados (não países); forças armadas e insígnias de serviços de emergência, etc. | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Marcas de empresas; emblemas, Brasão oficial e bandeiras pertencentes a localidades administrativas, municípios, condados, províncias e estados (não países); forças armadas e insígnias de serviços de emergência, etc. | ||
| − | | | + | | colspan="2" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Estes '''devem''' ser exclusivos para o objeto e não representativos de objetos comumente encontrados em outro lugar. |
| − | | rowspan=" | + | | rowspan="10" bgcolor="white" style="text-align: left;"| A prioridade nos slots é dada para imagens reais do objeto. |
Por razões legais, você '''não pode''' usar imagens com direitos autorais ou fotos tiradas por outra pessoa, <u>sem</u> que você tenha '''permissão explícita''' dela. | Por razões legais, você '''não pode''' usar imagens com direitos autorais ou fotos tiradas por outra pessoa, <u>sem</u> que você tenha '''permissão explícita''' dela. | ||
| Line 59: | Line 59: | ||
| valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| É aceitável adicionar imagens (mapeamento) cartográficas em forma de satélite, aéreo, [http://pt.wikipedia.org/wiki/Topografia topográficos], históricos, [http://en.wikipedia.org/wiki/Cadastre levantamentos cadastrais], gráficos <ref name=charts>Gráficos tais como [http://en.wikipedia.org/wiki/Thematic_map temático], [http://en.wikipedia.org/wiki/Choropleth_map chloropleth], [http://en.wikipedia.org/wiki/Contour_line contorno] mapeamento de dados, etc</ref> etc., para ilustrar um objeto e completar a sua descrição. | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| É aceitável adicionar imagens (mapeamento) cartográficas em forma de satélite, aéreo, [http://pt.wikipedia.org/wiki/Topografia topográficos], históricos, [http://en.wikipedia.org/wiki/Cadastre levantamentos cadastrais], gráficos <ref name=charts>Gráficos tais como [http://en.wikipedia.org/wiki/Thematic_map temático], [http://en.wikipedia.org/wiki/Choropleth_map chloropleth], [http://en.wikipedia.org/wiki/Contour_line contorno] mapeamento de dados, etc</ref> etc., para ilustrar um objeto e completar a sua descrição. | ||
|- | |- | ||
| − | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| ''' | + | | rowspan="5" valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| '''Celebridades, famosas ou pessoas notáveis''' (exclui imagens de pessoas comuns) |
| − | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| | + | | rowspan="5" valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Estas são aceitáveis para ilustrar a notoriedade da marca, mesmo que a fotografia foi tirada em outro lugar. Esta exceção aplica-se a imagens de celebridades, famosas ou apenas pessoas notáveis. |
| + | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Local sem fotos atuais | ||
| + | | rowspan="2" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Photo of a famous person who had lived at this particular place or was involved in some notable event there is allowed | ||
| + | |- | ||
| + | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Local contendo fotos, slots livres disponíveis | ||
| + | |- | ||
| + | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Tag containing place photos, no free slots | ||
| + | | rowspan="2" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Replacement should be considered on the basis of the quality of the photo and the depiction of the place in it should be of a higher priority<ref name="w8r photo"/> | ||
| + | |- | ||
| + | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Tag containing place photos and associated famous person photos, no free slots | ||
| + | |- | ||
| + | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Only photos of associated famous person | ||
| + | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Nothing is to be removed if there's no better replacement | ||
| + | |- | ||
| + | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| '''Ordinary people''' (excludes images of celebrities, famous or notable persons) | ||
| + | | bgcolor="white" style="text-align: left;"| Workers photographed at the object performing their roles to describe the function of the object e.g. craftsmen/women showing a unique/rare skill, teachers & students in a classroom or assembly, tourists outside a popular point of interest etc. | ||
| − | + | Personal photos of an owner/resident and family members taken outside or inside their house. | |
| − | | rowspan="2" bgcolor="white" style="text-align: left;"| | + | | colspan="2" rowspan="2" bgcolor="white" style="text-align: left;"| Despite foreground obstacles, the object '''must''' be clearly visible in the background. |
|- | |- | ||
| valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| '''Obstruções no primeiro plano''' | | valign="top" bgcolor="white" style="text-align: left;"| '''Obstruções no primeiro plano''' | ||
Revision as of 01:31, 17 December 2013
| Language: | English • Português • Русский |
|---|
Docs Navigation
User's Guide
Contents |
Política Para o Uso de Imagens
Imagens são parte integrante na descrição de uma localização geográfica e isso é evidente em sites como Flickr e Panoramio e aplicações como o Google Earth e Picasa. Wikimapia permite-lhe desfrutar de fotos de lugares, autorizando o envio de imagens para os objetos de modo que elas ajudem a descrever os lugares na Wikimapia.
Imagens Primárias
Conforme a filosofia do ponto de vista neutro adotada pela Wikimapia (NPOV), imagens são compatíveis com os nossos princípios e são essenciais para descrevê-los. Portanto, a Wikimapia favorece fotos que são de natureza geográfica, ou seja, fotos que retratam explicitamente um lugar real externamente e internamente. Essas fotos são chamados de imagens primárias porque não há melhor maneira de descrever um lugar do que uma foto real do mesmo.
| Tipos de fotos primárias | Condições de uso | |
|---|---|---|
| Fotos externas | Fotos externas em que o objeto apareça por completo, claras e desobstruídas, são as melhores para uma descrição adequada. | Por razões legais, você não pode usar imagens com direitos autorais ou fotos tiradas por outra pessoa, sem que você tenha permissão explícita dela. |
| Fotos internas | Fotos internas de objetos são bem-vindas. Em grande angular ou tomadas em ampla perspectiva é melhor, mas grandes planos são aceitáveis.
Example:
| |
Imagens Secundárias
A Wikimapia compreende que a interpretação de fotos e como elas retratam lugares (por exemplo, assuntos, temas, composições, etc.) pode ser muito ampla, de fato. Embora a prioridade seja dada às fotos primárias, a Wikimapia aceita fotos que não retratem explicitamente um objeto marcado, desde que eles compartilhem uma conexão direta. Estas fotos são chamadas de fotos secundárias e podem ser carregadas para objetos que não têm fotos ou tenham slots (espaço) disponíveis.
Para ajudar você a entender os requisitos necessários para adicionar imagens secundárias, pergunte a si mesmo:
- Será que a imagem descreve o objeto marcado?
- A imagem é útil, irrelevante ou prejudicial para a descrição do objeto marcado?
É importante lembrar que as fotos secundárias são melhores do que deixar sem fotos, sendo assim, elas não devem ser removidas, a menos que elas sejam substituídas por fotos primárias [1]. Você não deve remover uma foto se você não tiver certeza sobre a sua validade. Sempre procure aconselhamento no fórum.
| Tipos de fotos secundárias | Condições de uso | |||
|---|---|---|---|---|
| Logos & Símbolos | Marcas de empresas; emblemas, Brasão oficial e bandeiras pertencentes a localidades administrativas, municípios, condados, províncias e estados (não países); forças armadas e insígnias de serviços de emergência, etc. | Estes devem ser exclusivos para o objeto e não representativos de objetos comumente encontrados em outro lugar. | A prioridade nos slots é dada para imagens reais do objeto.
Por razões legais, você não pode usar imagens com direitos autorais ou fotos tiradas por outra pessoa, sem que você tenha permissão explícita dela. | |
| Produtos e itens | Produtos exclusivos, originários ou vendidos, por exemplo, pratos em restaurantes, roupas apresentadas por manequins / modelos, embalagens de produtos, etc. | |||
| Mapas | É aceitável adicionar imagens (mapeamento) cartográficas em forma de satélite, aéreo, topográficos, históricos, levantamentos cadastrais, gráficos [2] etc., para ilustrar um objeto e completar a sua descrição. | |||
| Celebridades, famosas ou pessoas notáveis (exclui imagens de pessoas comuns) | Estas são aceitáveis para ilustrar a notoriedade da marca, mesmo que a fotografia foi tirada em outro lugar. Esta exceção aplica-se a imagens de celebridades, famosas ou apenas pessoas notáveis. | Local sem fotos atuais | Photo of a famous person who had lived at this particular place or was involved in some notable event there is allowed | |
| Local contendo fotos, slots livres disponíveis | ||||
| Tag containing place photos, no free slots | Replacement should be considered on the basis of the quality of the photo and the depiction of the place in it should be of a higher priority[1] | |||
| Tag containing place photos and associated famous person photos, no free slots | ||||
| Only photos of associated famous person | Nothing is to be removed if there's no better replacement | |||
| Ordinary people (excludes images of celebrities, famous or notable persons) | Workers photographed at the object performing their roles to describe the function of the object e.g. craftsmen/women showing a unique/rare skill, teachers & students in a classroom or assembly, tourists outside a popular point of interest etc.
Personal photos of an owner/resident and family members taken outside or inside their house. |
Despite foreground obstacles, the object must be clearly visible in the background. | ||
| Obstruções no primeiro plano | Objetos que são parte inevitável do lugar. | |||
Política de Restrição de Imagens
Para uma foto que não representa um lugar com precisão, consideramos sua representação falsa, o que viola os princípios da Wikimapia. As fotos que não são neutras, imprecisamente descritas e não fornecem uma autêntica fonte de informações em caso de contestação, podem ser excluídas.
| Fotos inaceitáveis | Descrição das imagens que não são permitidas/devem ser excluídas | Medidas tomadas/consequências |
|---|---|---|
| Obscenas | Gráficas/chocantes, fotos com sangue, morte, violência, etc. | Infratores que carregarem (fizerem upload) dessas imagens, deve ser banidos permanentemente com efeito imediato. |
| Fotos sexualmente explícitas | Pornográficas, desagradáveis, vulgares e sugestivas.
Exceção: Nudez em imagens de esculturas ou quadros expostos em museus e afins. | |
| Violação de direitos | Fotos que claramente violam os direitos dos outros. | |
| Fotos politicamente carregadas, racistas ou que apresentem preconceito religioso | Fotos caluniosas, discriminativas, xenófobas e outros, com a intenção de provocar, ofender e incitar o ódio. | |
| Violação de direitos autorais | Fotos licenciadas usadas sem permissão ou atribuição. Veja fotos com direitos autorais, atribuição e marca d'água abaixo para mais detalhes. | Infratores que persistentemente enviarem estas imagens podem ser temporariamente impedidos ou banidos permanentemente, dependendo do caso. |
| Publicidade | A Wikimapia é um lugar para os lugares serem descritos de forma neutra, e não para a publicidade deles. Enquanto factuais, fotos inéditas são permitidas, fotos com texto promocional sobre os lugares não são aceitáveis. | |
| Spam e Duplicação |
Exceções
| |
| Fotos desalinhadas | Imagens que são giradas, inclinada, invertida/espelhada ou de cabeça para baixo. | |
| Fotos de baixa qualidade | Imagens que são demasiadamente pequenas (tamanho miniatura, por exemplo) ou de qualidade inferior devido a compressão com perdas/artefato (por exemplo: imprecisa, embaçada, erros em blocos, etc). | |
| Fotos não relacionadas |
|
Fotos com Direitos Autorais, Atribuição & Marca d'Água
Você, ao carregar una foto, deve com concordar com o seguinte:
- Você reconhece as políticas de direitos autorais e condições de redistribuição de fotos da fonte fotografia e Wikimapia..
- Você assume plena responsabilidade por fazer upload de fotos com direitos autorais sob a licença Creative Commons, incluindo a responsabilidade com as leis do país em que se encontra.
- Você não deve usar imagens sem permissão, mesmo que você atribua créditos a eles, a licença requer que você entre em contato com o autor e obtenha a permissão.
- Se você tem permissão para usar uma foto ou sua licença permite a você usá-lo na Wikimapia, você deverá respeitar as condições para a redistribuição.
- Crédito, atribuição ou qualquer outra informação necessária de direitos autorais deve ser inserido na seção de comentários da foto. Detalhes como nome do usuário carregador da foto, data de carregamento e observações (por exemplo, informações de atribuição) são acessíveis clicando em uma foto na janela correspondente do objeto.
Você pode fornecer suas próprias fotos pessoais com ou sem marcas d'água. No entanto, você deve estar ciente de que ao fazer o carregamento (upload) de fotos, você concorda com as condições dos Termos de Referência da Wikimapia.
Referências
- ↑ 1.0 1.1 WMT membro w8r (página 3, último mensagem)
- ↑ Gráficos tais como temático, chloropleth, contorno mapeamento de dados, etc
- ↑ Não se aplica a imagens manipuladas com sobreposições gráficas / texto em "fotos não relacionadas."
- ↑ Exclui Exceção 2 em "Spam e Duplicação"."
