Нові Будинки / Нові Доми (Харків)

Коментарі

• 
  UeArtemis

  "Нові Доми" має бути. Я навіть здогадуюсь, хто переклав неправильно назву.

  9 років тому | відповісти | hide comment
• 
  geografija

  Це тільки твоя "хотілка", більше нікого

  6 років тому | відповісти | hide comment
• 
  bubnilka

  Така ж "хотілка", як і Ваша.

  6 років тому | відповісти | hide comment
• 
  geografija

  Вікіпедія перейменувала таки на "Нові Будинки". Цитую результат обговорення: "Отже слід дивитися як називається район у державних документах. Перше що можу зазначити, що у державних сайтах зовсім не зустрічається назва "Нові Доми" по відношенню до Харкова [5], є тільки недержавні джерела зазначені в статті. Натомість зустрічаються назва "Нові Дома" (Харківська ОДА, Харківський обласний центр зайнятості) та "Нові Будинки" (Урядовий кур'єр, представлений в обговоренні Реєстр актів харківської міської ради та у мапі ДВНП Картографія). Назви на "Нові Дома" та "Нові Будинки" також є у двох наукових статтях Харківських університетів яких можна знайти у переліку тут і тут (не можу поставити прямі посилання бо вони заблоковані спам-фільтром). Хоть і є державні джерела на "Нові Дома", але обговорення відбулося в основному відносно варіантів "Нові Доми" та Нові "Будинки", а також назва "Нові Дома" не є граматично правильною, бо множина від дім — доми, а не дома. Рішення — перейменувати на Нові Будинки"

  5 років тому | відповісти | hide comment
• 
  bubnilka

  Вікіпедія, як і її рішення, не має відношення до Вікімапії. Тут на форумі навіть обговорювали одного користувача, який спочатку змінював статті там, а потім на них посилався тут... Тож у Вашої назви нема ніяких привілеїв - ви самі це підтвердили у своєму коментарі.

  5 років тому | відповісти | hide comment