Isla Kauai

 isla, comarca [condado], invisible

Kaua'i (llamada normalmente Kauai fuera de las islas Hawai) es la más antigua y la cuarta en tamaño de las islas principales del archipiélago de Hawai, con una superficie de 1430,43 km². También se la conoce como "Isla Jardín" o "Garden Isle". Está ubicada en la posición 22°05′N 159°30′O. Kaua‘i se encuentra a 170 kilómetros (105 millas) del canal de Kaua'i, al noroeste de O‘ahu. Es de origen volcánico, siendo el punto más elevado de esta isla montañosa Kawaikini con 1.598 m (5.243 pies). El segundo pico más alto es el Mount Wai‘ale‘ale cerca del centro de la isla, situado a 1.570 m (5.148 pies) por encima de nivel del mar. Es una de las zonas más húmedas de la Tierra, con unas precipitaciones anuales aún mayores en el lado este del Mount Wai'ale'ale, que han causado una profunda erosión en los valles profundos de la montaña central, esculpiendo cañones con bellas cascadas. No se conoce el significado que hay detrás del nombre de Kaua'i. Según la tradición nativa de Hawai indica que el origen se encuentra en la leyenda de Hawaiiloa; el navegante de la Polinesia a quien se le atribuye el descubrimiento de las Islas Hawai. La historia cuenta cómo puso a la isla de Kaua‘i el nombre de su hijo favorito; según esto, una posible traducción de Kaua'i es "lugar alrededor del cuello", haciendo alusión a cómo un padre llevaría a su hijo favorito. En Sudáfrica, hay una franquicia de comida y bebida que lleva el nombre de la isla. La Oficina Censal de los Estados Unidos define a Kauai como las secciones censales 401 a 409 del Condado de Kauai, Hawai, que es todo el condado salvo las islas de Kaula, Lehua, y Niihau. El censo del 2000 indica para la isla de Kauai una población de 58303.1