Шмаровозовская гребля | место для рыбалки, район рыболовства, плотина, насыпь, автомобильный мост

Комментарии

• 
  Алекс (гость)

  Сморовозовская, а не ШМАРОвозовская. Может кто-то туда шмар и возит, но это не правильно!

  13 лет назад | ответить | hide comment
• 
  GENOS (гость)

  Я живу недалеко от этой гребли уже 25 лет и могу уверенно сказать - не вкладывая никакого негативного смысла, местные всегда называли её шмаровозовой, может даже раньше, чем в Одессе появилось блатное понятие ''шмара'' - распутная, грязная женщина. шмаровоз – это человек, который смазывает колеса телеги дегтем. Эта профессия была необходимой, так как телеги имелись практически в каждом хозяйстве, и их надо было постоянно поддерживать в рабочем состоянии. Обычно одежда и руки мастера-колесника были испачканы дегтем, который отмыть было довольно непросто. Отчасти поэтому у слова «шмаровоз» возникло дополнительное, переносное значение – «выпачканный или одетый в грязное человек». Таким образом, шутливое прозвище Шмаровоз могли также дать озорному мальчишке, который с прогулки всегда возвращался чумазым. Кроме того, прозвание могло указывать на очень смуглого человека. И причём здесь ваш ''сморовоз'' или ваши ''шмары''?

  12 лет назад | ответить | hide comment