Mare de Déu de Montgarri (Mair de Diu de Montgarri)
France /
Midi-Pyrenees /
Sentein /
N-230 (Carretera Nacional de Lleida a Frontera de Francia)
World
/ France
/ Midi-Pyrenees
/ Sentein
Mundo / España / / Lérida /
Edifici històric // Edificio histórico
Santuario de la Mare de Déu de Montgarri (Virgen de Montgarri) (Valle de Aran) // Santuari dera Mair de Diu de Montgarri (Val d'Aran)
INFORMACIÓN EN CASTELLANO:
La imagen de la Virgen de Montgarri fue descubierta por un pastor que viendo cada día como uno de sus bueyes se arrodillaba en el mismo lugar procedió a investigar. Su sorpresa fue el descubrimiento de la imagen, que fue nombrada patrona de los pastores y a la cual levantaron una capilla. Posteriormente se levantó el Santuario.
INFORMACIÓN EN OCCITANO ARANÉS (INFORMACION EN OCCITAN ARANÉS):
Era imatge dera Vèrge de Montgarri (Mair de Diu de Montgarri) siguec descorbida per un pastor qu'en tot veir cada dia coma òm des sòns bòus s'ajulhaue en madeish lòc procedic a investigar. Eth sòn estonament siguec era descubèrta dera imatge, que siguec nomentada patrona des pastors e que lilheuèren ada eth ua capèla. Posterioraments se lheuèc eth Santuari.
Santuario de la Mare de Déu de Montgarri (Virgen de Montgarri) (Valle de Aran) // Santuari dera Mair de Diu de Montgarri (Val d'Aran)
INFORMACIÓN EN CASTELLANO:
La imagen de la Virgen de Montgarri fue descubierta por un pastor que viendo cada día como uno de sus bueyes se arrodillaba en el mismo lugar procedió a investigar. Su sorpresa fue el descubrimiento de la imagen, que fue nombrada patrona de los pastores y a la cual levantaron una capilla. Posteriormente se levantó el Santuario.
INFORMACIÓN EN OCCITANO ARANÉS (INFORMACION EN OCCITAN ARANÉS):
Era imatge dera Vèrge de Montgarri (Mair de Diu de Montgarri) siguec descorbida per un pastor qu'en tot veir cada dia coma òm des sòns bòus s'ajulhaue en madeish lòc procedic a investigar. Eth sòn estonament siguec era descubèrta dera imatge, que siguec nomentada patrona des pastors e que lilheuèren ada eth ua capèla. Posterioraments se lheuèc eth Santuari.
Ciudades cercanas:
Coordenadas: 42°45'33"N 0°59'40"E
- Espot E.E. - Gran Pallars 22 km
- Sierra de Llauset 34 km
- Sierra Negra 39 km
- Sierra de Sis 52 km
- Bosque de Berganuy 59 km
- Sierra de Berganuy 60 km
- Sierra de Esdolomada 65 km
- Sierra de Mongay 80 km
- Sierra del Castillo de Laguarres 82 km
- Congosto de Olvena 94 km
- Estación de esquí Baqueira-Beret 7.7 km
- Puerto de la Bonaigua (Port de la Bonaigua / Pòrt dera Bonaigua) 11 km
- Bethmale 12 km
- Mijaran 17 km
- Lago de Sant Maurici (Estany de Sant Maurici) 20 km
- Túnel de Viella - Juan Carlos I 22 km
- Embalse de Cavallers 22 km
- Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici 22 km
- Embalse de Baserca 27 km
- Macizo de la Maladeta 31 km
Estación de esquí Baqueira-Beret
Puerto de la Bonaigua (Port de la Bonaigua / Pòrt dera Bonaigua)
Bethmale
Mijaran
Lago de Sant Maurici (Estany de Sant Maurici)
Túnel de Viella - Juan Carlos I
Embalse de Cavallers
Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici
Embalse de Baserca
Macizo de la Maladeta