Урочище Курт-Баир (Паучий склон)

Ukraine / Krym / Perevalne /

урочище Добавить категорию

Загрузить фотографию

Правильный топоним: Курт Баир (Паучий склон. Крымск. татар.)

Ближайшие города:

Координаты: 44°48'28"N 34°19'3"E

Горовой Николай (гость)

Правильный топоним: Курт Баир (Паучий склон. Крымск. татар.)

13 лет назад | ответить | hide comment
lear

Курт - волк, волчий склон, этот отрог в народе также называется Лисий Хвост

10 лет назад | ответить | hide comment
Yarik629

А не крепость (жилище) вдовы? Баир в каждом случае своеобразно переводится ,(длинная тема) ,чаще главарь ,возвышенность или как нечто основное по указанной теме ,курт в том числе и вдова. А волк к стати "борю" или "борюв".

10 лет назад | ответить | hide comment
Крымчанин (гость)

Просто открываем словарь: qurt 1) червь, червяк 2) волк bayır гора, холм, возвышенность

9 лет назад | ответить | hide comment
Sasha_1972

Къурт с крымскотатарского дословно переводится Волк, т.е. Волчий. Байыр - гора, холм, возвышенность

5 лет назад | ответить | hide comment