Массив Иремель
Russia /
Cheljabinsk /
Bakal /
World
/ Russia
/ Cheljabinsk
/ Bakal
, 25 км от центра (Бакал)
Мир / Россия / Башкортостан
гора, отмечать только контур объекта
Небольшой фоторепорт: zvon4ekova.livejournal.com/26785.html
Иремель...
Что же означает название горы?
Ороним Иремель был известен русским исследователям уже в начале XVIII века. В. Н. Татищев в своей статье «Введение к гисторическому и географическому описанию Великороссийской империи» именует гору «Эренял», добавляя, что из этой горы «вышла река Белая».
П. И. Рычков в «Топографии Оренбургской губернии…», опубликованной в 1762 году, отмечает, что гора «Ирямяли-Тау знатнейшая и высочайшая в Урале». И. И. Лепехин в «Дневных записках путешествия…» именует гору Ирямял Тау. Но все эти авторы не дают пояснений этих названий вершины.
В многотомном издании «Россия» под редакцией В. П. Семенова-Тян-Шанского, а также в топонимическом словаре В. А. Никонова указано, что в переводе с башкирского языка название Иремель означает «Священная гора». Такое объяснение встречается в ряде туристских путеводителей. Однако в башкирском языке, как и в татарском, «святой, священный» — изге. Некоторые исследователи используют башкирские слова ырым «заклинание, колдовство« или ырымлы «заговоренный? заколдованный«. Но, по справедливому замечанию А. К. Матвеева, эти слова не соответствуют звуковому составу башкирского топонима — Ирэмэл.
Думается, что трудности пояснения оронима Иремель, как и ряда других топонимов, расположенных на Южном Урале, обусловлены тем, что названия таких гор были даны народом, проживающим на этой территории до прихода сюда башкир. Таким народом были манси, что ныне доказано специальными археологическими исследованиями. Ороним Иремель можно легко объяснить из мансийского языка. В мансийской топонимике широко распространены характерные особенности. Зачастую мансийский топоним состоит из нескольких слов.
Расчленим ороним Иремель на три составляющих: ир-ем-ель. Тогда на базе мансийского языка получаем: ēр «край« (здесь горизонтальная черта над гласной буквой означает, что эта буква произносится длинно) + ēм (эллипсис от ēмтапаӈкве «сделаться, оказаться») + ёлы «нижний». В итоге имеем: Иремель = Ēр-Ēм-Ёлы «Край [горы, который] сделался низким» или «Край [горы, который] оказался низким». Удивительно! Но именно такое название точно отражает географическую реальную особенность вершины: северный край горы как бы «обрублен» и образует «прилавок», на котором расположены каменные останцы Малого Иремеля.
Уральский следопыт 2015 11
Иремель — гора «с прилавком»
Автор: Карелин Владислав Георгиевич
www.uralstalker.com/uarch/us/2015/11/10
Уральский следопыт 2015 05
Иремель, доступный для всех
Автор: Арбенев Евгений
www.uralstalker.com/uarch/us/2015/05/42
Уральский следопыт 2006 12
Развитие туризма у горы Иремель
Автор: Горец
www.uralstalker.com/uarch/us/2006/12/61
Иремель...
Что же означает название горы?
Ороним Иремель был известен русским исследователям уже в начале XVIII века. В. Н. Татищев в своей статье «Введение к гисторическому и географическому описанию Великороссийской империи» именует гору «Эренял», добавляя, что из этой горы «вышла река Белая».
П. И. Рычков в «Топографии Оренбургской губернии…», опубликованной в 1762 году, отмечает, что гора «Ирямяли-Тау знатнейшая и высочайшая в Урале». И. И. Лепехин в «Дневных записках путешествия…» именует гору Ирямял Тау. Но все эти авторы не дают пояснений этих названий вершины.
В многотомном издании «Россия» под редакцией В. П. Семенова-Тян-Шанского, а также в топонимическом словаре В. А. Никонова указано, что в переводе с башкирского языка название Иремель означает «Священная гора». Такое объяснение встречается в ряде туристских путеводителей. Однако в башкирском языке, как и в татарском, «святой, священный» — изге. Некоторые исследователи используют башкирские слова ырым «заклинание, колдовство« или ырымлы «заговоренный? заколдованный«. Но, по справедливому замечанию А. К. Матвеева, эти слова не соответствуют звуковому составу башкирского топонима — Ирэмэл.
Думается, что трудности пояснения оронима Иремель, как и ряда других топонимов, расположенных на Южном Урале, обусловлены тем, что названия таких гор были даны народом, проживающим на этой территории до прихода сюда башкир. Таким народом были манси, что ныне доказано специальными археологическими исследованиями. Ороним Иремель можно легко объяснить из мансийского языка. В мансийской топонимике широко распространены характерные особенности. Зачастую мансийский топоним состоит из нескольких слов.
Расчленим ороним Иремель на три составляющих: ир-ем-ель. Тогда на базе мансийского языка получаем: ēр «край« (здесь горизонтальная черта над гласной буквой означает, что эта буква произносится длинно) + ēм (эллипсис от ēмтапаӈкве «сделаться, оказаться») + ёлы «нижний». В итоге имеем: Иремель = Ēр-Ēм-Ёлы «Край [горы, который] сделался низким» или «Край [горы, который] оказался низким». Удивительно! Но именно такое название точно отражает географическую реальную особенность вершины: северный край горы как бы «обрублен» и образует «прилавок», на котором расположены каменные останцы Малого Иремеля.
Уральский следопыт 2015 11
Иремель — гора «с прилавком»
Автор: Карелин Владислав Георгиевич
www.uralstalker.com/uarch/us/2015/11/10
Уральский следопыт 2015 05
Иремель, доступный для всех
Автор: Арбенев Евгений
www.uralstalker.com/uarch/us/2015/05/42
Уральский следопыт 2006 12
Развитие туризма у горы Иремель
Автор: Горец
www.uralstalker.com/uarch/us/2006/12/61
Статья Википедии: http://ru.wikipedia.org/wiki/Иремель
Ближайшие города:
Координаты: 54°32'1"N 58°52'42"E
- Хребет Аваляк 12 км
- Хребет Нургуш 41 км
- Хребет Зигальга 41 км
- Хребет Кумардак 42 км
- Хребет Машак 47 км
- Хребет Нары 69 км
- Хребет Сухие горы 69 км
- Хребет Сулея 76 км
- Хребет Улутау 135 км
- Хребет Каратау 146 км
- Гора Передний Иремель массива Малый Иремель 2.9 км
- Природный парк «Иремель» 3.4 км
- Хребет Аваляк 5.2 км
- Болото Клюквенное 10 км
- Хребет Бакты 11 км
- Урочище Авалякские Поляны 12 км
- Септинское болото 15 км
- Кирябинский сельсовет 18 км
- Хребет Зигальга 24 км
- Николаевский сельсовет 25 км
Комментарии