Bang Penang
Malaysia /
Pulau Pinang /
Perai /
World
/ Malaysia
/ Pulau Pinang
/ Perai
Sviets / Malaysia /
bang, Vô hình, first-level administrative division (en)
Penang (tiếng Mã Lai: Pulau Pinang) là một bang ở Malaysia, nằm bên bờ tây bắc của bán đảo Mã Lai bên eo biển Malacca. Penang là bang nhỏ nhì ở Malaysia sau Perlis, và đông dân thứ 8.
Hòn đảo này được gọi là 檳榔嶼 (Bīnláng Xù) trong các bản vẽ hàng hải của đô đốc Zheng He của nhà Minh- trong các chuyến thám hiểm của ông vào biển nam vào thế kỷ 15. Những người Mã Lai trước kia gọi nó là Pulau Ka-Satu hay "hòn đảo đầu tiên".
Tên gọi "Penang" lấy từ tiếng Mã Lai hiện đại Pulau Pinang, có nghĩa là đảo của quả cau (Areca catechu) họ Palmae. Trong tiếng Hoa, Penang được gọi là 檳城 (bính âm: Bīnchéng / Bīngchéng; Hokkien: Peng Sheah). Tên này cũng được dùng để gọi thủ phủ bang George Town.
Đặc biệt George Town được gọi là Tanjung trong tiếng Mã Lai và 喬治市 (Qiáozhì Shì) trong tiếng Trung. Đảo Penang đơn giản chỉ là Pulau Pinang trong tiếng Mã Lai và 檳榔嶼 (Bīnláng Xù) trong tiếng Trung và bang Penang là Negeri Pulau Pinang trong tiếng Mã Lai và 檳州 (Bīn Zhōu) trong tiếng Trung.
Hòn đảo này được gọi là 檳榔嶼 (Bīnláng Xù) trong các bản vẽ hàng hải của đô đốc Zheng He của nhà Minh- trong các chuyến thám hiểm của ông vào biển nam vào thế kỷ 15. Những người Mã Lai trước kia gọi nó là Pulau Ka-Satu hay "hòn đảo đầu tiên".
Tên gọi "Penang" lấy từ tiếng Mã Lai hiện đại Pulau Pinang, có nghĩa là đảo của quả cau (Areca catechu) họ Palmae. Trong tiếng Hoa, Penang được gọi là 檳城 (bính âm: Bīnchéng / Bīngchéng; Hokkien: Peng Sheah). Tên này cũng được dùng để gọi thủ phủ bang George Town.
Đặc biệt George Town được gọi là Tanjung trong tiếng Mã Lai và 喬治市 (Qiáozhì Shì) trong tiếng Trung. Đảo Penang đơn giản chỉ là Pulau Pinang trong tiếng Mã Lai và 檳榔嶼 (Bīnláng Xù) trong tiếng Trung và bang Penang là Negeri Pulau Pinang trong tiếng Mã Lai và 檳州 (Bīn Zhōu) trong tiếng Trung.
Bài viết Wikimapia: http://vi.wikipedia.org/wiki/Pulau_Pinang
Các thành phố lân cận:
Toạ độ: 5°21'13"N 100°21'46"E
- Bang Perak 65 Km
- Bang Kedah 133 Km
- Bang Kelantan 147 Km
- Bang Selangor 173 Km
- Bang Terengganu 231 Km
- Bang Johor 365 Km
- Vương quốc Hồi giáo Brunei 1531 Km
- Bang Tripura 2352 Km
- Tamilnadu 2796 Km
- Karnataka 3208 Km
- Đảo Penang 11 Km