Чертовка (Прага)

проток Чертовка (Čertovka) - по всей видимости, канал, прорытый, чтобы уменьшить разрушительную силу наводнений. Название его происходит от одной злобной бабы, досаждавшей всем вокруг. Как-то раз она заказала нарисовать на фасаде своего дома фреску, на которой должно было быть изображено семь чертей. Художника, видимо, она тоже сильно достала, так что вместо семи чертей тот нарисовал шесть, подразумевая, что седьмой - сама хозяйка дома. Дом с чертями был на месте нынешнего N14 по Мальтийской площади.