World / China / Hongkong / Hong Kong, 1 km from center Coordinates: 22°19'29"N   114°9'54"E

雷生春 (香港)


「雷生春」為雷亮先生所建,雷氏(又名雷鴻維)出生於廣東台山,自遷居香港後,一直經營運輸及出入口貿易生意,並且是九龍汽車(1933年)有限公司的創辦人之一。

一九二九年,雷氏向政府購入荔枝角道一一九號,並邀請擅長舖居設計的本地建築師布爾(W.H. Bourne)興建「雷生春」。建築物約於一九三一年落成,底層為一間名為「雷生春」的跌打葯店,其上各層則用作雷氏家庭成員的住所。「雷生春」的名字源於一對對聯,寓意該舖生產的葯品能妙手回春。當時,「雷生春」葯品廣受附近坊眾歡迎,並且行銷海外。

雷亮先生於一九四四年逝世,「雷生春」亦於數年後結業。建築物其後曾用作商住及出租作洋服店等用途。二○○○年,雷氏家族向古物古蹟辦事處提出慷慨捐贈「雷生春」予政府的建議,並於二○○三年十月正式將建築物移交政府。

「雷生春」不單見證了香港著名家族的發展史,更反映了社區生活、經濟活動、以至建築等各個範疇的本地歷史。

建築特色

「雷生春」樓高四層,為典型的「騎樓」(或稱「唐樓」)。二十世紀初,這類樓高二至四層,並揉合中西建築特色的華人民居在香港市區極為普遍。

「雷生春」表現了新古典建築風格,這可從其方型框架及其上的欄杆裝飾得見其建築特色。建築物寬闊的露台能抵禦風雨及阻隔陽光,有助降低室內氣溫。大樓頂層外牆嵌有家族店號的石匾,這些設計都是本地戰前騎樓的典型建築風格。大樓正面設計甚為精緻,富有古典意大利風格,如樓頂凹凸不平的山牆即為一例。至於大樓的弧形主立面,則是為了遷就道路交界的窄角而特別設計。結構方面,「雷生春」的外牆為紅磚身外加灰泥批盪;樑、柱則以鋼筋混凝土製造。「雷生春」可說是香港戰前騎樓式建築的代表。

活化再利用

政府已為此幢荒廢多年的建築物進行結構勘測及基本維修工程,現正積極構思將之轉作為文化及其他合適的用途,使這幢歷史建築物能重新注入生氣及資源,奐發新的姿采。

建築物經修復後,可作文化、教育、社區、商業用途或以上的綜合用途,並能配合建築物的原有歷史及文化特色。可考慮的用途包括展覽中心、小型表演場地、會議或演講場地、閱覽室、中葯或中醫店舖、茶室、紀念品店等。為保留建築物原有特色及向公眾闡釋其歷史價值,部分面積將作展覽區介紹「雷生春」、雷氏家族及旺角區的歷史。

政府現正為「雷生春」的活化再利用的安排進行探討,並就不同的方案進行可行性研究,包括考慮邀請有興趣之個人或團體為該建築物的未來用途,提交計劃書,將建築物適當和持續地活化再利用,以盡量發揮其文物價值。

匯集各方努力,我們相信「雷生春」的形體結構、歷史信息和文化價值將能得以妥善地保存,並能帶來社會、經濟及教育效益。

This place needs an english description, .


place comments:
add your comment in Chinese Trad.


油麻地避風塘 一號銀海 維港灣 香港管理專業協會李國寶中學 富榮花園 Charming Garden 油蔴地天主教小學(海泓道) 恆裕閣 駿發花園 香港理工大學,香港專上學院 華德大廈 油麻地警署 油麻地馬會分科診所 眾坊街 百老匯電影中心 金冠樓 中華基督教會灣仔堂基道小學 Wang Cheong 駿發花園2座 油蔴地天主教小學 油尖旺區 東莞同鄉會方樹泉學校 休憩公園 金堂大廈 金華大廈 B座 金華大廈 A座 海溢閣 德昌閣 旭威閣 駿發花園4座 駿發花園3座 駿發花園1座 駿發花園5座 帝柏海灣 (第一座,二座,三座和第五座) 匯豐中心 富貴大廈 (東座和西座) 港鐵奧運站 中華基督教會銘基書院 柏景灣 海嵐閣 海寧閣 海桃灣 朗豪坊 銀行中心 雅蘭中心 海富苑 旺角匯豐大廈 惠豐中心 旺角東亞銀行大廈 旺角地鐵站 E1 出入口 旺角地鐵站 - D1 & D2 出入口 旺角地鐵站 - C1, C2 & C3 出入口 恆生旺角大廈 旺角地鐵站 E2 出入口 朗豪酒店 路德會沙崙學校 晏架街球場 櫻桃街公園 保良局陳守仁小學 威利莱酒店 海韻閣 海欣閣 海泰閣 海裕閣 上 海 街 唐 樓 群 奧海城一期商場 大角嘴天主教小學(海帆道) 凱帆軒 南昌公園 浪澄灣 官立嘉道理爵士中學(西九龍) 深水埗(東京街)巴士總站 港鐵南昌站 南昌邨 建新大樓 華興大樓 富昌邨 永明大廈 金濤閣 深水埗 Chung Wui Street 君匯港 Harbour Green 柳樹街游樂場 中華基督教會基全小學 樂群街公園 大角嘴天主教小學 香港帝豪九龍酒店 大角咀 始創中心 旺角康民角 太子地鐵站 B & C出入口 加油站 華比銀行大廈 上海商業銀行大廈 太子道西 旺角路邊空氣質素監測站(香港) Mong Kok Church 望覺堂 港鐵太子站 旺角基督教會 旺角 聖公會基榮小學 工業貿易署大樓 周氏宗親總會學校 塘尾道官立小學 日本信用大廈 金輪大廈 太子粵港直通巴士站) 港灣豪庭 鮮魚行學校 聖芳濟書院 保良局莊啟程預科書院 世界龍岡學校劉皇發中學 南昌街 北河街市政大廈 深水埗區最大型的唐樓群 通州街公園 Mongkok Police Station 旺角警署 崇真小學暨幼稚園 警察體育游樂會 太子地鐵站 - A, D & E 出口 荔枝角道 汝州街 界限街 雷生春 楓樹街遊樂場 Elaine Court 怡寧閣 前九龍警察總部 九龍三育中學 深水埔街坊福利會小學 KML
Edited: 31 months ago Languages: cn