Piatra balaurului | loc interesant

Romania / Alba / Metes /
 loc interesant  Adaugă categorii
 Încarcă o fotografie

Stone dragon from Bear's mouth is located at the entrance of the village Presaca Ampoiului (from Alba Iulia) and is located just above the water source from that tour stop. It is said by old people of the village that stood over the stone a great dragon with seven heads, weed named by locals "Bear". That dragon was very dangerous, because no one dared to walk the road that connected the Zlatna, Alba Iulia, than in rainy days, when the dragon that went Ampoiului, going above the valley today "Bear Valley. That dragon was sitting in the sun above the spring, look out where you came there a man whom to eat. May the great times then gave the order to a life sentence prisoners with him shoot the dragon, and if it succeeds, will escape the prison. Such a hot day, that prisoners, riding a horse, with an old style rifle then went on to run the place and the dragon stood on gun and the horse ran, no longer can be stopped up Almas near where they split both horses and prisoners who shot the dragon. After being shot the dragon, the Ampoi the course for three days, only blood. After that the place was the dragon (called by locals "bear"), I was given the name "Bear's Mouth" and the river over Ampoi, I was given the name "Bear Valley.




Piatra balaurului de la Gura Ursului, se afla la intrarea in satul Presaca Ampoiului, (dinspre Alba Iulia) si este situata chiar deasupra izvorului cu apa de la acel popas turistic. Se spune de catre batrani ai satului ca deasupra acestei pietre statea un balaur mare cu sapte capete, balar botezat de catre localnici “ursu”. Acel balaur era foarte periculos, deoarece, nu indraznea nimeni sa mearga pe drumul care unea Alba Iulia de Zlatna, decat in zile ploiase, cand balaurul respectiv trecea Ampoiul, mergand pe valea alaturata, astazi “Valea Ursului”. Acel balaur statea intins la soare deasupra izvorului, de unde pazea daca vine vre-un om pe care sa-l manance. Mai marii vremurilor de atunci au dat ordin la un puscarias cu pedeapsa pe viata sa-l impuste pe acest balaur, iar daca reuseste acest lucru, va scapa de inchisoare. Astfel intr-o zi calduroasa, acel puscarias, calare pe un cal, cu o pusca in stilul vechi de atunci, a trecut in fuga pe la locul unde statea balaurul si l-a puscat, iar calul a fugit, fara a mai putea fi oprit pana in apropiere de Almas, unde au crapat atat calul cat si puscariasul care a impuscat pe balaur. Dupa ce a fost impuscat balaurul, pe Ampoi a curs timp de trei zile, numai sange. Dupa aceste evenimente locului unde s-a aflat balaurul (numit de localnici “ursul”), I s-a dat numele de “Gura Ursului”, iar la raul de peste Ampoi, I s-a dat numele de “Valea Ursului”.
Oraşe în apropiere:
Coordonate:   46°5'38"N   23°21'32"E
Acest articol a fost modificat ultima dată acum 16 ani