World / Vietnam / Mien Nui Va Trung Du / Cam Pha, 11 km from center Coordinates: 21°1'39"N   107°23'43"E

Khu Vực Cồn cát, cạn -Trương cát Tài Sá


*- Tên : Trương cát Tài Sá : +Trương :- Người địa phương phân biệt Cồn là cát (hoặc đá) vun cao thành đống, thành đồi - khác với trương là dải, bãi ở chân núi, chân đảo- bằng phẳng lúc chìm, lúc nổi do thủy triều. Nên ở đây baĩ cát trải dài chân đảo Cái Rồng - Vân Đồn ,gọi là Trương cát chứ ko gọi là cồn cát.
+Tài Sá :- Phiên âm của tiếng Quảng Đông :-Tài = lớn , sá = cát, có nghĩa là Cát Lớn . Trương cát này rộng (hơn 5km) và keó dài từ bến phà đến bãi Dài (gần 20km). Nên người Hoa đào Sá sùng ở đây gọi là Tài Sá.
**- Kích thước trên bản đồ là chưa chính xác, cần chỉnh lại.
Category:



place comments:
add your comment in Vietnamese


Edited: 3 months ago Languages: vi