École Secondaire de Mortagne - Aile C (Agglomération de Longueuil)

Musique (Sous-Sol)
----
Administration Générale (Rez-de-Chaussée)
Secrétariat/Réceptionniste (Rez-de-Chaussée)
Cafétéria (Rez-de-Chaussée)
Adaptation Scolaire (TC) (Rez-de-Chaussée)
Caisse Étudiante (Affiliée à la Caisse de Boucherville) (Rez-de-Chaussée)
Cafétéria du Personnel (Rez-de-Chaussée)
----
Art Plastique (2e Étage)
Laboratoires Informatiques (2e Étage)
Physique (2e Étage)
Salle de Professeurs (2e Étage)
----
Auditorium (2 1/2e Étage)
Bibliothèque (2 1/2e Étage)
Art Plastique (2 1/2e Étage)
Services Para-Scolaire/Animation (2 1/2 Étage)
----
Sciences Sociales (3e Étage)
Sciences Physiques (3e Étage)
Chimie (3e Étage)
Salles des Professeurs (3e Étage)